четверг, 22 мая 2008 г.

Без комментариев....

В минувшую пятницу Госдепартамент согласился предоставить старшему брату арестованного Марку Зельцеру часть служебных документов, относящихся к минскому заточению Эммануила. Среди них дипломатическая нота, посланная 28 апреля белорусским властям. В ней говорится, что со дня ареста Зельцера (12 марта) американским дипломатам в Минске позволили встретиться с ним лишь дважды – 27 марта и 25 апреля. Во время второго визита узник поведал, что 13 и 14 марта тюремщики подвергли его избиению, причем присутствовавший при свидании «следователь КГБ не позволил м-ру Зельцеру написать или подписать заявление с описанием этого грубого нарушения прав заключенного».
Узнику пришлось поведать эту информацию устно и под присягой. Зельцер сообщил, что КГБ попросил его сделать два телефонных звонка. Насколько можно понять, звонки не достигли искомого результата, после чего сотрудники КГБ «нанесли м-ру Зельцеру многочисленные удары по голове, вызвавшие сильную головную боль, которая с тех пор не улеглась».
Во время первого консульского визита в марте Зельцеру было задано много детальных вопросов по поводу того, как с ним обращаются, но никаких жалоб он не высказал. На сей же раз он выказал готовность поведать в письменном виде о побоях во второй и третий день после ареста, но следователь Сергей Воробьев, присутствовавший на протяжении всей встречи, ему это запретил.

Оригинал статьи
Звонки из минской тюрьмы
Владимир Козловский, Нью-Йорк