Поражения следуют....

Нью-йоркский федеральный судья Ричард Салливан, рассматривающий иск вдовы и дочерей Бадри Патаркацишвили против Эммануила Зельцера и Джозефа Кея, отклонил ходатайства защиты о закрытии дела.Как мы уже отмечали, защитник Зельцера, его старый знакомый Ховард Хоффман жаловался судье, что судебные бумаги не были доставлены его подзащитному в установленном порядке, поскольку тот находится в минской тюрьме. Хоффман обвинил бывшего генерального прокурора Великобритании лорда Питера Голдсмита и лондонского адвоката Мишель Данкан, в прошлом представлявшую вдову Бадри Инну Гудавадзе, в том, что они организовали арест Зельцера в Белоруссии с тем, чтобы он не мог себя защищать. Более того, Хоффман утверждал, что Данкан чуть ли не лично присутствовала при истязаниях, которым, по его словам, подвергся Зельцер в СИЗО КГБ. Поэтому адвокат настоятельно требовал, чтобы Салливан разрешил ему спешно снять с обоих показания под присягой, и ходатайствовал о закрытии дела.
На предварительном слушании, проходившем 8 мая, Салливан сделал Хоффману втык за то, что тот пользуется слишком «цветистой прозой», и призвал его перейти на обычную. «Я понимаю, что это дело вызывает эмоции», - сочувственно сказал судья, но приказал Хоффману придерживаться фактов. Однако в своем последнем решении Салливан отмечает, что тот продолжает «превратно толковать материалы дела» и выдвигать «необоснованные обвинения в адрес истцов и их нынешних и бывших защитников». Он цитирует решение апелляционного суда, в котором говорится, что гражданские тяжбы являются способом разрешения спорных вопросов, но не дают сторонам «права клеветать на своих оппонентов».«Такое поведение роняет престиж учреждения, чья полезность зиждется на уважении, которое испытывают к нему общественность и практикующие в нем юристы», - говорится дальше.«Обвинять коллегу-адвоката в похищении и пытках значит высказывать крайне серьезные утверждения, - пишет Салливан. – Этого нельзя делать без веских оснований. Соответственно, защите следует воздерживаться от высказывания таких утверждений в отсутствие реальных доказательств преступной деятельности».

Оригинал статьи
Защита Зельцера: поражение в NYC
Владимир Козловский, Нью-Йорк

В чём вас теперь обвиняют, неуважаемый мистер Зельцер?

Зельцеру, который является американским гражданином, «предъявлено обвинение по статье 228 части второй УК Белоруссии о незаконном обороте наркотических средств и психотропных веществ, а также контрабанде этих средств, - сообщил Надточаев российским журналистам. – У Зельцера было изъято свыше 100 таблеток, которые содержали наркотические и психотропные средства. Для проверки всех лекарственных средств, изъятых у Зельцера, потребовалось достаточно много времени». По его словам, у Зельцера, арестованного вскоре после прилета в Минск из Лондона вместе с его спутницей, 28-летней Владленой Функ, были изъяты кодеин, гидрокодон, буталбитал и фентермин. Они, продолжал Надточаев, «имели вид медикаментов» и были «в таблетках заводского производства».

Оригинал статьи
Дело Зельцера: вот новый поворот...
Владимир Козловский, Нью-Йорк

Что мы имеем к данному моменту? Предъявлено обвинение по:
ч. 2 ст. 380 УК Белоруссии - использование подложного документа, санкция от трех до семи лет;
ст. 228 - контрабанда наркотических средств;
ст. 328 - незаконный оборот наркотических и психотропных средств; по этим обвинениям господину Зельцеру грозит уже восемь лет заключения.

Мы попросили учредителей Фонда "Город без наркотиков" уважаемых Евгения Ройзмана и Андрея Кабанова дать своё экспертное заключение по вышеуказанной тематике - надеемся, что вскоре мы сможем разместить его на страницах нашего Блога.

Продолжение следует!

Комитет государственного безопасности Белоруссии возбудил уголовное дело за контрабанду и незаконный оборот наркотиков в отношении гражданина США Эммануила Зельцера, сообщили «Интерфаксу» в среду в КГБ Белоруссии.

Оригинал статьи
В отношении Зельцера возбуждено уголовное дело за контрабанду и оборот наркотиков
14:35 «Интерфакс»

Без комментариев....

В минувшую пятницу Госдепартамент согласился предоставить старшему брату арестованного Марку Зельцеру часть служебных документов, относящихся к минскому заточению Эммануила. Среди них дипломатическая нота, посланная 28 апреля белорусским властям. В ней говорится, что со дня ареста Зельцера (12 марта) американским дипломатам в Минске позволили встретиться с ним лишь дважды – 27 марта и 25 апреля. Во время второго визита узник поведал, что 13 и 14 марта тюремщики подвергли его избиению, причем присутствовавший при свидании «следователь КГБ не позволил м-ру Зельцеру написать или подписать заявление с описанием этого грубого нарушения прав заключенного».
Узнику пришлось поведать эту информацию устно и под присягой. Зельцер сообщил, что КГБ попросил его сделать два телефонных звонка. Насколько можно понять, звонки не достигли искомого результата, после чего сотрудники КГБ «нанесли м-ру Зельцеру многочисленные удары по голове, вызвавшие сильную головную боль, которая с тех пор не улеглась».
Во время первого консульского визита в марте Зельцеру было задано много детальных вопросов по поводу того, как с ним обращаются, но никаких жалоб он не высказал. На сей же раз он выказал готовность поведать в письменном виде о побоях во второй и третий день после ареста, но следователь Сергей Воробьев, присутствовавший на протяжении всей встречи, ему это запретил.

Оригинал статьи
Звонки из минской тюрьмы
Владимир Козловский, Нью-Йорк

Правовой конфликт: Грузия vs Белоруссия и США

14 мая грузинский суд признал Джозефа Кея распорядителем наследства скоропостижно скончавшегося грузинского бизнесмена Бадри Патаркацишвили, подтвердив подлинность документов, назначивших его исполнителем завещания Патаркацишвили. Супруге грузинского бизнесмена Инне Гудавадзе судом запрещено представлять его имущество.
В американском суде стороны договорились, что господин Кей до окончания слушаний не будет претендовать на активы Бадри Патаркацишвили. Семья грузинского бизнесмена настаивает на том, чтобы нью-йоркский суд запретил любые действия с активами покойного олигарха, пока другой «компетентный суд» не установит истинного наследника и распорядителя имущества. Грузинский суд уже вынес свое решение.
«Белорусские новости» связались с адвокатом обвиняемых Дмитрием Горячко. Он подтвердил, что получил решение суда на грузинском и английским и сможет давать заключения об их возможном влиянии на следствие в Беларуси после того, как переведет этот документ на русский. Между тем, в Министерстве юстиции Беларуси нам рассказали, что на двухсторонней основе вопрос признания судебных решений между нашей страной и Грузией не урегулирован. Глава отдела по исполнению международных договоров о правовой помощи Марина Жандарова указала, что между Беларусью и Грузией действует Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, которая была подписана странами СНГ в Минске в 1993 году. При этом Беларусь ратифицировала новый вариант этой конвенции от 2002 года, но пока он не вступил в силу, и судебные органы имеют возможность сотрудничать на основе конвенции 1993 года. По мнению правозащитника и юриста Гари Погоняйло, белорусское правосудие может по принципу преюдиции признать решение суда Грузии без дополнительной проверки или же проверить доказательную базу. Он также указал, что в данном случае речь идет о не гражданах Беларуси и документах, которые были изготовлены не в Беларуси. Юрист не исключил возможный конфликт между оценками следствия в том случае, если доказательная база будет совпадать, а решения судов — нет.

Оригинал статьи
Грузия помогает белорусскому следствию: документы Зельцера признаны
подлинными

Ссылки по теме:
http://naviny.by/rubrics/inter/2008/05/19/ic_news_259_290733/
http://naviny.by/rubrics/society/2008/05/14/ic_articles_116_157071/
http://naviny.by/rubrics/society/2008/05/04/ic_articles_116_156947

Уважаемые гости! Обратите внимание на прикреплённые в оригинале статьи документы. Ваше мнение?

И это ещё не финал!

Один из членов международной адвокатской группы вдовы Бадри Патаркацишвили Лаша Биркая вчера заявил, что истцы добились первой победы на процессе. По словам господина Биркаи, Джозеф Кей признал перед нью-йоркским судом, что не имел права без распоряжения суда заявлять, что он является исполнителем завещания Бадри Патаркацишвили. Джозеф Кей также признал, что ни один документ, представленный им и его адвокатом Эммануилом Зельцером, не дает ему права распоряжаться имуществом грузинского олигарха.
http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=891441&NodesID=6

"Распоряжение Нью-йоркского суда, которому не противился Джозеф Кей, подтверждает то, что его претензия распоряжаться имуществом Бадри Патаркацишвили - ложь", - заявил один из членов международной адвокатской группы Лаша Биркая.
"Мы открыто продолжим борьбу против Кея и его соучастников.", - подчеркнул Биркая.
http://www.newsgeorgia.ru/geo1/20080513/42229202.html


Мы поздравляем всех с очередной победой!

P.S. другие ссылки по теме
http://lenta.ru/news/2008/05/13/badri/
http://www.utro.ru/news/2008/05/13/737432.shtml
http://cursorinfo.co.il/news/xussr/2008/05/13/badr/
http://vzglyad.ru/news/2008/5/13/167607.html
http://www.gazeta.ru/news/lastnews/2008/05/13/n_1218237.shtml
http://top.rbc.ru/society/13/05/2008/165818.shtml

Третий (не) лишний

Между тем, по данным Associated Press, США сейчас находятся в поисках третьей страны, которая могла бы стать посредником в переговорах между Вашингтоном и Минском, а также позаботиться об американском адвокате Эммануиле Зельцере, задержанном в столице Белоруссии еще в марте 2008 года.

Оригинал статьи
"США оставили Лукашенко без ответа"
Наталья Ямницкая

P.S.: даже не знаю что за страна могла бы выступить в качестве "посредника" в этих переговорах ....